{"id":4720,"date":"2023-02-10T14:11:31","date_gmt":"2023-02-10T14:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/nhd.org\/?page_id=4720"},"modified":"2023-02-17T16:57:16","modified_gmt":"2023-02-17T16:57:16","slug":"test-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nhd.org\/pl\/test-page\/","title":{"rendered":"Strona testowa"},"content":{"rendered":"<div role=\"region\" aria-labelledby=\"page-title\" class=\"theme-block wp-block-theme-blocks-page-banner full-width has-background is-style-media-right has-background-color\" style=\"--background-color:#d7d2cb\"><div class=\"layout\"><h1 class=\"block-title appear-on-scroll\" id=\"page-title\">Strona testowa<\/h1>\n<div class=\"block-content appear-on-scroll\">\n<p class=\"appear-on-scroll\">National History Day<sup>\u00ae<\/sup> (NHD) to Tw\u00f3j spos\u00f3b na przedstawienie swoich argument\u00f3w historycznych, bada\u0144 i interpretacji znaczenia Twojego tematu w historii. <\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Projekty NHD mo\u017cna tworzy\u0107 indywidualnie lub w ramach grupy. Istniej\u0105 dwie kategorie zg\u0142osze\u0144: Junior (klasy 6\u20138) i Senior (klasy 9\u201312). Po przeczytaniu <a href=\"\/pl\/resources\/nhd-contest-rule-book\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Ksi\u0105\u017cka Regulamin konkursu<\/em><\/a> i poznawanie <a href=\"\/pl\/contest\/theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">temat roczny<\/a>, mo\u017cesz ju\u017c kopa\u0107!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"block-media appear-on-scroll\" style=\"\">\n<figure  class=\"appear-on-scroll wp-block-image size-large\" ><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-src=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1230 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-300x200.jpg 300w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-768x513.jpg 768w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1600x1068.jpg 1600w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1000x668.jpg 1000w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-2000x1335.jpg 2000w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/684;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"block-background\"><\/div><\/div><\/div><style>:root { --header-background-color: #d7d2cb }<\/style>\n\n<h1  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Tw\u00f3j przewodnik po <br>Pierwsze kroki<\/span><\/h1>\n\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-card theme-block has-background hentry is-style-content has-half-margin-top has-image\" style=\"\"><div class=\"layout\"><div class=\"block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" data-src=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/nhd-icon-chooseyourtopic.svg\" class=\"attachment-logo size-logo lazyload\" alt=\"Person choosing direction\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1\/1;\" \/><\/div><div class=\"block-content\">\n<h2  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Wybierz sw\u00f3j temat&nbsp;<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Temat to cz\u0119\u015b\u0107 historii, kt\u00f3r\u0105 chcesz studiowa\u0107. Wybierz temat, kt\u00f3ry Ci\u0119 interesuje, kt\u00f3ry pasuje do <a href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/contest\/theme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">temat roczny<\/a>i to nie jest za du\u017cy i nie za ma\u0142y. Badanie ca\u0142ej rewolucji ameryka\u0144skiej to prawdopodobnie za du\u017co. Jednocze\u015bnie studiowanie jednej decyzji podj\u0119tej przez genera\u0142a Jerzego Waszyngtona pewnego dnia wojny o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 mog\u0142oby by\u0107 zbyt ma\u0142e. Podobnie jak Z\u0142otow\u0142osa, znajd\u017a temat, kt\u00f3ry jest \u201ew sam raz\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Frontiers-in-History-GO-2023-Fillable-PDF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"icon fa-solid fa-download is-prepended-icon\"><\/span><span class=\"label\">U\u017cyj Organizatora Grafiki, aby zdefiniowa\u0107 temat<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3  class=\"appear-on-scroll is-style-expandable wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Cz\u0119sto zadawane pytania<\/span><\/h3>\n\n<h4  class=\"appear-on-scroll is-style-default has-half-margin-top wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Czy mog\u0119 wybra\u0107 dowolny temat?<\/span><\/h4>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Absolutnie! NHD zach\u0119ca do zg\u0142\u0119biania temat\u00f3w historycznych (<a href=\"\/pl\/local-history-for-my-nhd-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lokalny<\/a>, regionalny, krajowy lub <a href=\"\/pl\/world-history-for-my-nhd-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u015bwiatowy<\/a>) z dowolnego okresu. Zacznij od sprawdzenia u swojego nauczyciela. Nauczyciele mog\u0105 mie\u0107 pewne wytyczne specyficzne dla swoich klas. Wszystkie tematy musz\u0105 tak\u017ce zosta\u0107 zatwierdzone przez Twojego rodzica lub opiekuna.<\/p>\n\n<h4  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Ile lat powinien mie\u0107 m\u00f3j temat?<\/span><\/h4>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Tw\u00f3j temat musi by\u0107 na tyle stary, \u017ce pisz\u0105 o nim historycy. Historycy zwykle czekaj\u0105, a\u017c up\u0142ynie wystarczaj\u0105co du\u017co czasu, aby temat wydawa\u0142 si\u0119 kompletny i mogli odpowiedzie\u0107 na pytanie \u201eI co z tego?\u201d pytanie na temat; tzn. dlaczego warto zna\u0107 dany temat? Odpowiesz na to samo pytanie dotycz\u0105ce Twojego tematu.&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Je\u015bli interesuje Ci\u0119 co\u015b, co dzieje si\u0119 obecnie lub bardzo niedawno, rozwa\u017c zg\u0142\u0119bienie tego tematu w historii. Mo\u017cesz na przyk\u0142ad zainteresowa\u0107 si\u0119 tym, jak dzisiejsi ludzie radz\u0105 sobie z kurcz\u0105cymi si\u0119 zasobami wody. Przypomnij sobie zmagania o dost\u0119p do wody w przesz\u0142o\u015bci. W ten spos\u00f3b mo\u017cesz znale\u017a\u0107 \u015bwietny temat!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-card theme-block has-background hentry is-style-content has-image\" style=\"\"><div class=\"layout\"><div class=\"block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" data-src=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/nhd-icon-startresearch.svg\" class=\"attachment-logo size-logo lazyload\" alt=\"Books and magnifying glass\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1\/1;\" \/><\/div><div class=\"block-content\">\n<h2  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Rozpocznij badania<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Po wybraniu tematu mo\u017cesz rozpocz\u0105\u0107 badania, sprawdzaj\u0105c, co dzia\u0142o si\u0119 przed wyst\u0105pieniem tematu i w jego trakcie. To si\u0119 nazywa <a href=\"\/pl\/resources\/what-is-historical-context\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kontekst historyczny<\/a> i od tego zaczynaj\u0105 historycy. <\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Historycy u\u017cywaj\u0105 tych i innych termin\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c o badaniu historii. Patrz <a href=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHD-Glossary-and-Judging-Tips.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Glosariusz studencki<\/a> gdy natkniesz si\u0119 na terminy i koncepcje historyczne.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Kontekst historyczny wyznacza scen\u0119 dla Twojego tematu. Aby pozna\u0107 kontekst historyczny, historycy korzystaj\u0105 z dw\u00f3ch kluczowych typ\u00f3w zasob\u00f3w: \u017ar\u00f3de\u0142 pierwotnych i wt\u00f3rnych. Pami\u0119taj, aby \u015bledzi\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a swoich bada\u0144, aby m\u00f3c tworzy\u0107 bibliografi\u0119.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/resources\/by-type\/research-skill\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"label\">Skorzystaj z zasob\u00f3w NHD dotycz\u0105cych umiej\u0119tno\u015bci badawczych<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3  class=\"appear-on-scroll is-style-expandable wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Drugorz\u0119dne \u017ar\u00f3d\u0142a<\/span><\/h3>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">\u0179r\u00f3d\u0142a wt\u00f3rne opowiadaj\u0105, analizuj\u0105 lub interpretuj\u0105 wydarzenia. Historycy tworz\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a wt\u00f3rne na podstawie lektury \u017ar\u00f3de\u0142 pierwotnych. \u0179r\u00f3d\u0142a wt\u00f3rne s\u0105 zwykle pisane dziesi\u0105tki, je\u015bli nie stulecia po wydarzeniu, przez ludzi, kt\u00f3rzy nie prze\u017cyli tego wydarzenia ani nie uczestniczyli w nim.&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Rozpocznij badania od \u017ar\u00f3de\u0142 wt\u00f3rnych, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci zbudowa\u0107 wiedz\u0119 na temat szerszego obrazu otaczaj\u0105cego Tw\u00f3j temat. Aby zrozumie\u0107 powi\u0105zania mi\u0119dzy tematem a okresem, zadaj sobie pytanie:<\/p>\n\n<ul  class=\"appear-on-scroll wp-block-list\" >\n<li>Dlaczego m\u00f3j temat wydarzy\u0142 si\u0119 w tym konkretnym czasie i miejscu?<\/li>\n\n\n\n<li>Jakie wydarzenia mia\u0142y miejsce przed moim tematem?<\/li>\n\n\n\n<li>Jaki wp\u0142yw na m\u00f3j temat mia\u0142 klimat gospodarczy, spo\u0142eczny, polityczny i kulturowy tamtego okresu?&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/resources\/what-is-a-secondary-source\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"icon fa-solid fa-arrow-right is-prepended-icon\"><\/span><span class=\"label\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o \u017ar\u00f3d\u0142ach wt\u00f3rnych<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3  class=\"appear-on-scroll is-style-expandable wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Podstawowe \u017ar\u00f3d\u0142a<\/span><\/h3>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">\u0179r\u00f3d\u0142a pierwotne s\u0105 najbardziej ekscytuj\u0105c\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 historii. S\u0105 to \u017ar\u00f3d\u0142a powsta\u0142e w czasie, gdy mia\u0142o miejsce wydarzenie. Pami\u0119taj, aby przyjrze\u0107 si\u0119 podstawowym materia\u0142om stworzonym przez jak najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 os\u00f3b. Patrzenie na r\u00f3\u017cne punkty widzenia pomo\u017ce ci si\u0119 rozwin\u0105\u0107 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Hrq6WfzBYhN9sKwrjn-YNd5sfWDjAc52\/view\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wiele perspektyw<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Przyk\u0142ady \u017ar\u00f3de\u0142 pierwotnych obejmuj\u0105: dokumenty, artefakty, miejsca historyczne, pie\u015bni lub inne pisemne i materialne przedmioty powsta\u0142e w okresie historycznym, kt\u00f3ry studiujesz.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Chocia\u017c przeskoczenie od razu do \u017ar\u00f3de\u0142 pierwotnych mo\u017ce by\u0107 kusz\u0105ce, kontekst historyczny tematu, kt\u00f3rego uczysz si\u0119 ze \u017ar\u00f3de\u0142 wt\u00f3rnych, pomo\u017ce ci zrozumie\u0107 znalezione \u017ar\u00f3d\u0142a pierwotne.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/resources\/what-is-a-primary-source\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"icon fa-solid fa-arrow-right is-prepended-icon\"><\/span><span class=\"label\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o \u017ar\u00f3d\u0142ach pierwotnych<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h4  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Przeprowadzanie wywiad\u00f3w <\/span><\/h4>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">W przypadku projektu NHD rozmowy kwalifikacyjne nie s\u0105 wymagane. Pro\u015bby o wywiady z historykami lub innymi \u017ar\u00f3d\u0142ami wt\u00f3rnymi s\u0105 niew\u0142a\u015bciwe. Historycy nie przeprowadzaj\u0105 ze sob\u0105 wywiad\u00f3w. Zamiast tego mo\u017cesz przeprowadzi\u0107 ustne wywiady z osobami, kt\u00f3re by\u0142y naocznymi \u015bwiadkami wydarze\u0144. \u0179r\u00f3d\u0142em pierwotnym s\u0105 przekazy ustne. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o <a href=\"\/pl\/resources\/guidelines-for-conducting-interviews\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">G<\/span>wytyczne dotycz\u0105ce prowadzenia rozm\u00f3w kwalifikacyjnych<\/a> i r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy <a href=\"\/pl\/resources\/oral-histories-versus-interviews-with-experts\/\">przekazy ustne i wywiady z ekspertami.<\/a><\/p>\n\n<h3  class=\"appear-on-scroll is-style-expandable wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Opracuj argument historyczny<\/span><\/h3>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Projekty NHD musz\u0105 robi\u0107 wi\u0119cej ni\u017c tylko opowiada\u0107 histori\u0119. Historycy tworz\u0105 argument historyczny, aby stwierdzi\u0107, co udowodni\u0105 poprzez swoje pisma. Argument historyczny to jasne i konkretne stwierdzenie sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z dw\u00f3ch lub trzech zda\u0144, kt\u00f3re zawiera wyja\u015bnienie, w jaki spos\u00f3b i dlaczego historycy odkryli to, co odkryli w swoich badaniach.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Po przeprowadzeniu bada\u0144 i przeanalizowaniu \u017ar\u00f3de\u0142 Twoje wyobra\u017cenia o znaczeniu danego tematu w historii nabior\u0105 kszta\u0142tu. Nadszed\u0142 wi\u0119c czas, aby\u015b rozwin\u0105\u0142 swoj\u0105 argumentacj\u0119 historyczn\u0105.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Twoje badania dostarczaj\u0105 dowod\u00f3w na poparcie tezy, kt\u00f3r\u0105 chcesz przedstawi\u0107.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Przyk\u0142adowy temat: Bitwa pod Gettysburgiem<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Argument historyczny: Bitwa pod Gettysburgiem by\u0142a g\u0142\u00f3wnym punktem zwrotnym wojny domowej w USA. To zmieni\u0142o losy wojny z po\u0142udnia na p\u00f3\u0142noc. Po bitwie armia Lee nigdy wi\u0119cej nie b\u0119dzie walczy\u0107 na p\u00f3\u0142nocnej ziemi, a armia Unii zyska\u0142a pewno\u015b\u0107 siebie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-card theme-block has-background hentry is-style-content has-image\" style=\"\"><div class=\"layout\"><div class=\"block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" data-src=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/nhd-icon-choosetopic2.svg\" class=\"attachment-logo size-logo lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1\/1;\" \/><\/div><div class=\"block-content\">\n<h2  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Napisz dokument procesowy i bibliografi\u0119 z adnotacjami<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Wszystkie projekty NHD maj\u0105 dwa wsp\u00f3lne elementy \u2014 dokument procesowy i bibliografi\u0119 z adnotacjami.<\/p>\n\n<h3  class=\"appear-on-scroll is-style-expandable wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Papier procesowy<\/span><\/h3>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Dokument procesowy to opis sposobu, w jaki przeprowadzi\u0142e\u015b badania, opracowa\u0142e\u015b pomys\u0142 na temat i stworzy\u0142e\u015b wpis. Dokument procesowy musi r\u00f3wnie\u017c wyja\u015bnia\u0107 zwi\u0105zek Twojego tematu z tematem konkursu. Te i inne informacje na temat pisania dokumentu procesowego znajdziesz w <a href=\"\/pl\/resources\/nhd-contest-rule-book\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Ksi\u0105\u017cka Regulamin konkursu<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/resources\/what-is-a-process-paper\/\"><span class=\"icon fa-solid fa-arrow-right is-prepended-icon\"><\/span><span class=\"label\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o pisaniu dokumentu procesowego<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<h3  class=\"appear-on-scroll is-style-expandable wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Opatrzone bibliografi\u0105<\/span><\/h3>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Bibliografia z adnotacjami to sformatowana lista \u017ar\u00f3de\u0142, z kt\u00f3rych korzysta\u0142e\u015b w swoich badaniach. G\u0142\u00f3wne cele bibliografii adnotowanej to:<\/p>\n\n<ul  class=\"appear-on-scroll wp-block-list\" >\n<li>Oka\u017c uznanie oryginalnym autorom, unikaj\u0105c plagiatu<\/li>\n\n\n\n<li>Poka\u017c warto\u015b\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a dla bada\u0144<\/li>\n\n\n\n<li>Odzwierciedlaj r\u00f3\u017cne perspektywy, korzystaj\u0105c z r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w \u017ar\u00f3de\u0142<\/li>\n\n\n\n<li>Podaj informacje o \u017ar\u00f3dle, aby czytelnicy mogli je samodzielnie eksplorowa\u0107<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Dla wszystkich kategorii wymagana jest bibliografia z adnotacjami. Przeczyta\u0107 <a href=\"\/pl\/resources\/nhd-contest-rule-book\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Ksi\u0105\u017cka Regulamin konkursu<\/em><\/a> aby pozna\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe wymagania.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/annotated-bibliography\/\"><span class=\"icon fa-solid fa-arrow-right is-prepended-icon\"><\/span><span class=\"label\">Obejrzyj seri\u0119 Bibliografia z adnotacjami&nbsp;<\/span><\/a><\/div>\n\n<div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Annotated-Bibliography-Booklet-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"icon fa-solid fa-download is-prepended-icon\"><\/span><span class=\"label\">Pobierz Podr\u0119cznik bibliografii z adnotacjami<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<p  class=\"appear-on-scroll has-half-margin-top\" ><strong>Narz\u0119dzia do makaronu:<\/strong> NHD i <a href=\"http:\/\/www.noodletools.com\/tools\/nhd.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Narz\u0119dzia do makaronu<\/a> wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107, aby pom\u00f3c Ci uporz\u0105dkowa\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a bada\u0144. NoodleTools mo\u017ce pom\u00f3c Ci \u015bledzi\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a, robi\u0107 notatki, porz\u0105dkowa\u0107 pomys\u0142y i tworzy\u0107 bibliografi\u0119 z adnotacjami. Twoi nauczyciele mog\u0105 zarejestrowa\u0107 si\u0119 i otrzyma\u0107 dost\u0119p do konta dla wszystkich swoich uczni\u00f3w na okres jednego roku. Program umo\u017cliwia nauczycielom sprawdzanie post\u0119p\u00f3w uczni\u00f3w i zapewnia bezpo\u015bredni\u0105 elektroniczn\u0105 informacj\u0119 zwrotn\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-card theme-block has-background hentry is-style-content has-margin-bottom has-image\" style=\"\"><div class=\"layout\"><div class=\"block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" data-src=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/nhd-icon-find-affiliate.svg\" class=\"attachment-logo size-logo lazyload\" alt=\"Map\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1\/1;\" \/><\/div><div class=\"block-content\">\n<h2  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Znajd\u017a sw\u00f3j lokalny konkurs<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Zawody National History Day rozpoczynaj\u0105 si\u0119 na poziomie lokalnym. Rejestracja, daty konkurs\u00f3w, terminy sk\u0142adania wniosk\u00f3w i inne materia\u0142y pomocnicze s\u0105 dost\u0119pne na lokalnej stronie internetowej konkursu ka\u017cdego partnera.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/contest\/find-local-contest\/\"><span class=\"label\">Po\u0142\u0105cz si\u0119 ze swoim lokalnym oddzia\u0142em<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-cards theme-block has-no-margin-top has-margin-bottom is-style-content-width\" style=\"\"><div class=\"query-posts two-across\">\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-card theme-block has-background hentry is-style-content no-image\" style=\"\"><div class=\"layout\"><div class=\"block-content\">\n<h2  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Przyk\u0142ady projekt\u00f3w<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Zainspiruj si\u0119 projektami NHD zg\u0142oszonymi w ubieg\u0142orocznych konkursach. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/resources\/by-type\/project-example\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"label\">Zobacz przyk\u0142ady wcze\u015bniejszych projekt\u00f3w<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-theme-blocks-card theme-block has-background hentry is-style-content no-image\" style=\"\"><div class=\"layout\"><div class=\"block-content\">\n<h2  class=\"appear-on-scroll wp-block-heading\" ><span class=\"text\">Utw\u00f3rz wpis<\/span><\/h2>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Zasoby, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci rozpocz\u0105\u0107 i uko\u0144czy\u0107 wpis do NHD<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/pl\/resources\/by-type\/project-creation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"label\">Zobacz zasoby dotycz\u0105ce tworzenia projekt\u00f3w<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tw\u00f3j przewodnik na pocz\u0105tek<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"featured_image_background_position":"","post_type":"","query":"","taxonomies":"","per_page":"","columns":"","layout":"","header-background-color":"","header-color":"","show_promoted":false,"show_site_promotions":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4720","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Test Page - National History Day<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/test-page\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Test Page - National History Day\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your Guide to Getting Started\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/test-page\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National History Day\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-17T16:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NationalHistory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/\",\"name\":\"Test Page - National History Day\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-10T14:11:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-17T16:57:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/test-page\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Test Page\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"National History Day\",\"description\":\"National History Day improves the teaching and learning of history.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"National History Day\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NHDLogo_R_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NHDLogo_R_web.png\",\"width\":600,\"height\":503,\"caption\":\"National History Day\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nationalhistoryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NationalHistory\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/nationalhistoryday\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhdcontest\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strona testowa - National History Day","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhd.org\/pl\/test-page\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Test Page - National History Day","og_description":"Your Guide to Getting Started","og_url":"https:\/\/nhd.org\/pl\/test-page\/","og_site_name":"National History Day","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/","article_modified_time":"2023-02-17T16:57:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NationalHistory","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/","url":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/","name":"Strona testowa - National History Day","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg","datePublished":"2023-02-10T14:11:31+00:00","dateModified":"2023-02-17T16:57:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhd.org\/test-page\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/#primaryimage","url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg","contentUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Contest_Theme_GetStarted_HeroImage-1024x684.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhd.org\/test-page\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nhd.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Test Page"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#website","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/","name":"National History Day","description":"National History Day usprawnia nauczanie i uczenie si\u0119 historii.","publisher":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhd.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization","name":"National History Day","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHDLogo_R_web.png","contentUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHDLogo_R_web.png","width":600,"height":503,"caption":"National History Day"},"image":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/","https:\/\/x.com\/NationalHistory","https:\/\/www.youtube.com\/c\/nationalhistoryday","https:\/\/www.instagram.com\/nhdcontest\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4720"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4729,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4720\/revisions\/4729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}