{"id":5145,"date":"2023-06-06T15:38:13","date_gmt":"2023-06-06T15:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nhd.org\/?p=5145"},"modified":"2023-06-08T11:35:42","modified_gmt":"2023-06-08T11:35:42","slug":"language-showcase-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/","title":{"rendered":"National History Day Prezentacja \u201eW j\u0119zyku jest \u017cycie: I ka &#039;\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"appear-on-scroll\"><strong>Najwa\u017cniejsze badania historyczne prezentowane w j\u0119zyku \u201e\u014clelo hawai\u201di (hawajski)<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div  class=\"appear-on-scroll wp-block-button\" ><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"label\">POBIERZ KOPI\u0118 TEGO KOMUNIKATU PRASOWEGO DO UDOST\u0118PNIENIA<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">8 czerwca 2023 r., College Park, Maryland\u2014<strong>National History Day\u00ae (NHD), <\/strong>przy wsparciu <strong>Narodowe Muzeum Indian Ameryka\u0144skich Smithsonian<\/strong> i <strong>Hawajska Rada Nauk Humanistycznych<\/strong>, maj\u0105 przyjemno\u015b\u0107 og\u0142osi\u0107 wystaw\u0119 sze\u015bciu studenckich projekt\u00f3w bada\u0144 historycznych zaprezentowanych w j\u0119zyku `\u014dlelo Hawai&#039;i (hawajski), kt\u00f3ra zostanie zaprezentowana w Narodowym Muzeum Indian Ameryka\u0144skich w Waszyngtonie we wtorek, 13 czerwca.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">W tej specjalnej wystawie \u201eW j\u0119zyku jest \u017cycie: I ka &#039;\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d uczniowie gimnazj\u00f3w i lice\u00f3w z Hawaj\u00f3w, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli projekt National History Day w `\u014dlelo Hawai&#039;i i zakwalifikowali si\u0119 do konkursu partnerskiego na Hawajach, zostali zaproszeni do Waszyngtonu, DC do dzielenia si\u0119 swoj\u0105 prac\u0105 z publiczno\u015bci\u0105 w ca\u0142ym kraju. Projekty te ukazuj\u0105 perspektywy i zrozumienie niezb\u0119dne dla ich kultury oraz wspieraj\u0105 wysi\u0142ki wi\u0119kszych spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3re utrwalaj\u0105 i o\u017cywiaj\u0105 rodzime j\u0119zyki. Te projekty studenckie odzwierciedlaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c temat przewodni NHD 2023, <em>Granice w historii: ludzie, miejsca, idee<\/em>. Jest to pierwszy pokaz rewitalizacji j\u0119zyka na \u017cywo, kt\u00f3ry do\u0142\u0105cza do szeregu studenckich stron internetowych, wyst\u0119p\u00f3w, artyku\u0142\u00f3w, wystaw i film\u00f3w dokumentalnych prezentowanych w instytucjach kulturalnych w Waszyngtonie<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">\u201eJeste\u015bmy podekscytowani mo\u017cliwo\u015bci\u0105 udost\u0119pnienia tych projekt\u00f3w NHD w \u201a\u014dlelo Hawai\u2019i go\u015bciom Narodowego Muzeum Indian Ameryka\u0144skich\u201d \u2013 m\u00f3wi dyrektor wykonawcza Cathy Gorn. \u201eDoceniamy wsp\u00f3lny wysi\u0142ek maj\u0105cy na celu zaprezentowanie znakomitej pracy tych student\u00f3w historii\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">\u201eWszystkie j\u0119zyki kszta\u0142tuj\u0105 \u015bwiatopogl\u0105d, a niekt\u00f3re historie i koncepcje mo\u017cna przekaza\u0107 tylko w j\u0119zyku hawajskim. Te projekty studenckie, w kt\u00f3rych wykorzystuje si\u0119 archiwa i \u017ar\u00f3d\u0142a w j\u0119zyku hawajskim, s\u0105 tak wyj\u0105tkowe, poniewa\u017c pomagaj\u0105 nam nawi\u0105za\u0107 kontakt i zrozumie\u0107 niuanse sposobu, w jaki nasi przodkowie rozumieli \u015bwiat. Te historie nios\u0105 ze sob\u0105 wielk\u0105 m\u0105dro\u015b\u0107 na tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107\u201d \u2013 m\u00f3wi Aiko Yamashiro, dyrektor wykonawcza Hawai\u2019i Council for the Humanities.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">\u201eTo ekscytuj\u0105ca okazja dla naszej m\u0142odzie\u017cy m\u00f3wi\u0105cej po hawajsku, aby podzieli\u0107 si\u0119 z szersz\u0105 publiczno\u015bci\u0105 swoj\u0105 prac\u0105 akademick\u0105 w j\u0119zyku hawajskim. To inspiruj\u0105ce widzie\u0107, jak kategoria \u201e\u014dlelo Hawai\u201di ro\u015bnie w ten spos\u00f3b i jest to znak, \u017ce zagro\u017cony j\u0119zyk hawajski przechodzi proces renormalizacji\u201d \u2013 m\u00f3wi Bruce Torres Fischer, badacz i historyk j\u0119zyka hawajskiego.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Projekty b\u0119dzie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Narodowym Muzeum Indian Ameryka\u0144skich we wtorek 13 czerwca w godzinach 10:30-12:00 oraz w poniedzia\u0142ek 12 czerwca w godzinach 10:00-12:00 w budynku Stamp Union na terenie kampusu University of Maryland College Park.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Do tej prezentacji wybrano nast\u0119puj\u0105ce projekty i uczni\u00f3w:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>He \u2019\u014cnaehana no n\u0101 Ulul\u0101\u2019au o Hawai\u2019i<\/em><br><strong>Student:<\/strong> \u0141ucja Lozar<br><strong>Nauczyciel:<\/strong> Mahealani Lono<br><strong>Szko\u0142a:<\/strong> Publiczna szko\u0142a spo\u0142eczna Ka \u02bbUmeke K\u0101\u02bbeo (Hilo)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>Paniolo: Ka Nohona i Mo&#039;omeheu<\/em><br><strong>Student:<\/strong> Kealohi Holomalia<br><strong>Nauczyciel:<\/strong> Mahealani Lono<br><strong>Szko\u0142a:<\/strong> Publiczna szko\u0142a spo\u0142eczna Ka \u02bbUmeke K\u0101\u02bbeo (Hilo)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>Ho&#039;okele i ka Wa&#039;a&#039;\u014ciwi: Ka Hanana&#039;o ka H\u014dk\u016ble&#039;a<\/em><br><strong>Student:<\/strong> Mahealani Figueroa-Lee<br><strong>Nauczyciel:<\/strong> Mahealani Lono<br><strong>Szko\u0142a:<\/strong> Publiczna szko\u0142a spo\u0142eczna Ka \u02bbUmeke K\u0101\u02bbeo (Hilo)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>N\u0101 N\u016bpepa i K\u0101ko\u2019o i ka Ho\u2019iho\u2019i Ea o Hawai\u2019i<\/em><br><strong>Student:<\/strong> Ka&#039;ie Naboa-Cordy<br><strong>Nauczyciel:<\/strong> Sara Raze<br><strong>Szko\u0142a:<\/strong> Szko\u0142y Kamehameha \u2013 kampus Kap\u0101lama (Honolulu)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>Ka Hui \u201ePlus Two\u201d z 1976 r<\/em><br><strong>Student:<\/strong> Kolohaiaheahe Kuhaulua<br><strong>Nauczyciel:<\/strong> Pata Gegena<br><strong>Szko\u0142a:<\/strong> Szko\u0142a na wyspie (Lihu&#039;e)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tytu\u0142:<\/strong> <em>He Wahine \u02bbA\u02bba \u02bbo Edith Kanaka\u02bbole<\/em><br><strong>Student:<\/strong> Luka Hikiola Kanahele<br><strong>Nauczyciel:<\/strong> Mahealani Lono<br><strong>Szko\u0142a:<\/strong> Publiczna szko\u0142a spo\u0142eczna Ka \u02bbUmeke K\u0101\u02bbeo (Hilo)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"appear-on-scroll\"><strong>Informacje o National History Day\u00ae (NHD)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">NHD to organizacja non-profit z siedzib\u0105 w College Park w stanie Maryland, kt\u00f3rej celem jest ulepszanie nauczania i uczenia si\u0119 historii. Konkurs National History Day powsta\u0142 w 1974 roku i obecnie co roku anga\u017cuje ponad p\u00f3\u0142 miliona uczni\u00f3w w prowadzenie oryginalnych bada\u0144 na interesuj\u0105ce tematy historyczne. Studenci prezentuj\u0105 swoje badania w formie filmu dokumentalnego, wystawy, artyku\u0142u, performansu lub strony internetowej. Projekty rywalizuj\u0105 w pierwszej kolejno\u015bci na poziomie lokalnym i stowarzyszonym, gdzie najlepsze prace s\u0105 zapraszane do konkursu krajowego organizowanego na Uniwersytecie Maryland w College Park. NHD jest cz\u0119\u015bciowo sponsorowane przez HISTORY\u00ae, National Endowment for the Humanities, National Park Service, The Better Angels Society i Fundacj\u0119 Diany Davis Spencer. Po wi\u0119cej informacji odwied\u017a <a href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/\">nhd.org<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\"><strong>O Hawajskiej Radzie ds. Nauk Humanistycznych (HIHumanities)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Hawai&#039;i Council for the Humanities jest pa\u0144stwow\u0105 fili\u0105 National Endowment for the Humanities, kt\u00f3rej celem jest \u0142\u0105czenie ludzi z pomys\u0142ami, kt\u00f3re wzbogacaj\u0105 \u017cycie, poszerzaj\u0105 perspektywy i wzmacniaj\u0105 spo\u0142eczno\u015bci. HIHumanities z dum\u0105 organizuje Dzie\u0144 Historii Hawaj\u00f3w od 35 lat, a w 2019 r. rozpocz\u0119\u0142o tworzenie konkursu NHD w j\u0119zyku tubylczym. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na hihumanities.org lub @hihumanities.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\"><strong>O Narodowym Muzeum Indian Ameryka\u0144skich (NMAI)<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">We wsp\u00f3\u0142pracy z rdzenn\u0105 ludno\u015bci\u0105 i jej sojusznikami Narodowe Muzeum Indian Ameryka\u0144skich sprzyja bogatszemu wsp\u00f3lnemu do\u015bwiadczeniu ludzkiemu poprzez bardziej \u015bwiadome zrozumienie rdzennej ludno\u015bci. Muzeum d\u0105\u017cy do r\u00f3wno\u015bci i sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej dla rdzennych mieszka\u0144c\u00f3w p\u00f3\u0142kuli zachodniej poprzez edukacj\u0119, inspiracj\u0119 i wzmocnienie pozycji. W dw\u00f3ch lokalizacjach organizuje wystawy i programy w Nowym Jorku oraz w National Mall w Waszyngtonie. Dodatkowe informacje, w tym godziny otwarcia i wskaz\u00f3wki dojazdu, mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie&nbsp;<a href=\"https:\/\/americanindian.si.edu\/\">AmericanIndian.si.edu<\/a>. \u015aled\u017a muzeum za po\u015brednictwem medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych na&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SmithsonianNMAI\/\">Facebook<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/smithsoniannmai\">\u015awiergot<\/a>&nbsp;I&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/smithsoniannmai\/\">Instagrama<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najwa\u017cniejsze badania historyczne przedstawione w j\u0119zyku \u201e\u014clelo Hawai\u201di (hawajski) 8 czerwca 2023 r., College Park, Maryland \u2014 National History Day\u00ae (NHD), przy wsparciu Narodowego Muzeum Indian Ameryka\u0144skich Smithsonian\u2026<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":4928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_background_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"content-type":[],"post-topic":[],"contributor":[],"contest-taxonomy":[11],"partner-taxonomy":[],"class_list":["post-5145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-story","contest-taxonomy-contest-23"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase - National History Day<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase - National History Day\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Highlights Historical Research Presented in \u02bb\u014clelo Hawai\u02bbi (Hawaiian) Language June 8, 2023, College Park, Maryland\u2014National History Day\u00ae (NHD), with the support of the Smithsonian&#8217;s National Museum of the American Indian &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National History Day\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-06T15:38:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-08T11:35:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lynne NHD\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NationalHistory\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NationalHistory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lynne NHD\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lynne NHD\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/552fc89563627561104085836004351e\"},\"headline\":\"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase\",\"datePublished\":\"2023-06-06T15:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T11:35:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/\"},\"wordCount\":909,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/press-release.png\",\"articleSection\":[\"Story\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/\",\"name\":\"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase - National History Day\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/press-release.png\",\"datePublished\":\"2023-06-06T15:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-08T11:35:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/press-release.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/press-release.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2023\\\/06\\\/06\\\/language-showcase-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"National History Day\",\"description\":\"National History Day improves the teaching and learning of history.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"National History Day\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NHDLogo_R_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NHDLogo_R_web.png\",\"width\":600,\"height\":503,\"caption\":\"National History Day\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nationalhistoryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NationalHistory\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/nationalhistoryday\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhdcontest\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/552fc89563627561104085836004351e\",\"name\":\"Lynne NHD\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81e8d724c4594517a2c8a18e080094e07eb34547c6672188af26bd8d270b6e51?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81e8d724c4594517a2c8a18e080094e07eb34547c6672188af26bd8d270b6e51?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81e8d724c4594517a2c8a18e080094e07eb34547c6672188af26bd8d270b6e51?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lynne NHD\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/pl\\\/author\\\/lynne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"National History Day Prezentacja \u201eW j\u0119zyku jest \u017cycie: I ka &#039;\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d \u2013 National History Day","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase - National History Day","og_description":"Highlights Historical Research Presented in \u02bb\u014clelo Hawai\u02bbi (Hawaiian) Language June 8, 2023, College Park, Maryland\u2014National History Day\u00ae (NHD), with the support of the Smithsonian&#8217;s National Museum of the American Indian &hellip;","og_url":"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/","og_site_name":"National History Day","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/","article_published_time":"2023-06-06T15:38:13+00:00","article_modified_time":"2023-06-08T11:35:42+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png","type":"image\/png"}],"author":"Lynne NHD","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NationalHistory","twitter_site":"@NationalHistory","twitter_misc":{"Napisane przez":"Lynne NHD","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/"},"author":{"name":"Lynne NHD","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/person\/552fc89563627561104085836004351e"},"headline":"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase","datePublished":"2023-06-06T15:38:13+00:00","dateModified":"2023-06-08T11:35:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/"},"wordCount":909,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png","articleSection":["Story"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/","name":"National History Day Prezentacja \u201eW j\u0119zyku jest \u017cycie: I ka &#039;\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d \u2013 National History Day","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png","datePublished":"2023-06-06T15:38:13+00:00","dateModified":"2023-06-08T11:35:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png","contentUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nhd.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#website","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/","name":"National History Day","description":"National History Day usprawnia nauczanie i uczenie si\u0119 historii.","publisher":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhd.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization","name":"National History Day","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHDLogo_R_web.png","contentUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHDLogo_R_web.png","width":600,"height":503,"caption":"National History Day"},"image":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/","https:\/\/x.com\/NationalHistory","https:\/\/www.youtube.com\/c\/nationalhistoryday","https:\/\/www.instagram.com\/nhdcontest\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/person\/552fc89563627561104085836004351e","name":"Lynne NHD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e8d724c4594517a2c8a18e080094e07eb34547c6672188af26bd8d270b6e51?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e8d724c4594517a2c8a18e080094e07eb34547c6672188af26bd8d270b6e51?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e8d724c4594517a2c8a18e080094e07eb34547c6672188af26bd8d270b6e51?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lynne NHD"},"url":"https:\/\/nhd.org\/pl\/author\/lynne\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png","rendered-html":"<div class=\"excerpt clickable post-5145 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-story contest-taxonomy-contest-23\" id=\"p5145\" data-href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/\">\n\n<a href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/\" class=\"thumbnail\" aria-labelledby=\"p5145-title\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png\" class=\"attachment-post-thumb size-post-thumb wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release.png 600w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release-300x300.png 300w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release-150x150.png 150w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release-12x12.png 12w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release-100x100.png 100w, https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/press-release-400x400.png 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><h3 class=\"title\" id=\"p5145-title\"><a href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2023\/06\/06\/language-showcase-2023\/\">National History Day \u201cIn Language There Is Life: I ka \u2018\u014dlelo n\u014d ke ola\u201d Showcase<\/a><\/h3>\n    <div class=\"published\">6 czerwca, 2023<\/div>\n<\/div>","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5145"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5274,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5145\/revisions\/5274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5145"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=5145"},{"taxonomy":"post-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/post-topic?post=5145"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=5145"},{"taxonomy":"contest-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/contest-taxonomy?post=5145"},{"taxonomy":"partner-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/partner-taxonomy?post=5145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}