{"id":59,"date":"2021-09-18T21:04:00","date_gmt":"2021-09-18T21:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nhd.org\/?p=59"},"modified":"2022-12-20T15:42:42","modified_gmt":"2022-12-20T15:42:42","slug":"statement-teaching-history-in-america","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenie dyrektor wykonawczej National History Day, Cathy Gorn, w sprawie nauczania historii w Ameryce\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"appear-on-scroll\">Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 ameryka\u0144skiej demokracji jest jej zaanga\u017cowanie na rzecz wolnego i otwartego spo\u0142ecze\u0144stwa. Ameryka\u0144skiej wolno\u015bci nie mo\u017cna urzeczywistni\u0107 poprzez stronnicze badanie naszej przesz\u0142o\u015bci, wr\u0119cz przeciwnie: poprzez nasz\u0105 zdolno\u015b\u0107 do otwartej konfrontacji ze wszystkimi aspektami naszej wsp\u00f3lnej historii bez obawy o reperkusje. Narzucanie kontroli nad badaniem historii tak, aby pasowa\u0142o do konkretnych narracji i program\u00f3w, nie spe\u0142nia tego zobowi\u0105zania.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Ignorowanie d\u0142ugich cieni przesz\u0142o\u015bci i patrzenie na histori\u0119 przez r\u00f3\u017cowe okulary mog\u0142oby jedynie pog\u0142\u0119bi\u0107 niepowodzenia systemowe. Gdzie by\u0142aby Ameryka, gdyby nie nawo\u0142ywano do naruszania wolno\u015bci i wolno\u015bci? Samo za\u0142o\u017cenie Stan\u00f3w Zjednoczonych jest wynikiem gwa\u0142townego rozliczenia z uciskiem.<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Badanie historii wymaga krytycznej oceny wcze\u015bniejszych dzia\u0142a\u0144, decyzji i ruch\u00f3w, dobrych i z\u0142ych. Uznanie wad tych, kt\u00f3rzy byli przed nami, nie jest antyameryka\u0144skie, a nauczanie historii nie jest dzia\u0142aniem w public relations. Nauczycielom i szko\u0142om w naszym kraju nie wolno poprzesta\u0107 na opowie\u015bciach o ameryka\u0144skich sukcesach i uroczysto\u015bciach; zmiana nie jest mo\u017cliwa bez wyzwa\u0144, a post\u0119pu nie mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 bez perspektywy.&nbsp;<\/p>\n\n<p class=\"appear-on-scroll\">Musimy ufa\u0107 naszym nauczycielom, \u017ce b\u0119d\u0105 rozwija\u0107 umiej\u0119tno\u015bci krytycznego my\u015blenia i prowadzenia bada\u0144 niezb\u0119dnych uczniom, aby mogli stawi\u0107 czo\u0142a wielu nurtom r\u00f3\u017cnorodnych i trudnych aspekt\u00f3w naszej historii. Aby zach\u0119ci\u0107 produktywnych obywateli przysz\u0142o\u015bci na ca\u0142ym \u015bwiecie, National History Day codziennie pomaga nauczycielom w osi\u0105gni\u0119ciu tych cel\u00f3w. Nie mo\u017cemy uchyla\u0107 si\u0119 od krytycznego my\u015blenia i refleksji na rzecz uspokojenia sumienia narodowego. W historii szukamy prawdy, a National History Day pozostaje zaanga\u017cowana w pomoc rozwijaj\u0105cym si\u0119 nios\u0105cym pochodni\u0119 naszej t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem demokracji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zmiana nie jest mo\u017cliwa bez wyzwa\u0144, a post\u0119pu nie mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 bez perspektywy. Musimy ufa\u0107 naszym nauczycielom, \u017ce b\u0119d\u0105 rozwija\u0107 umiej\u0119tno\u015bci krytycznego my\u015blenia i prowadzenia bada\u0144 niezb\u0119dnych uczniom, aby mogli stawi\u0107 czo\u0142a wielu nurtom r\u00f3\u017cnorodnych i trudnych aspekt\u00f3w naszej historii.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_background_position":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"content-type":[],"post-topic":[],"contributor":[70],"contest-taxonomy":[],"partner-taxonomy":[],"class_list":["post-59","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcement","contributor-cathy-gorn"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0 - National History Day<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0 - National History Day\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Change is impossible without challenge, and progress cannot be made without perspective.\u00a0We must trust our teachers to foster the critical thinking and research skills necessary for students to grapple with the many undercurrents of the diverse and difficult aspects of our history.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National History Day\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-18T21:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-20T15:42:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/NHD_2022_SocialImage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"631\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHD Openbox\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NationalHistory\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NationalHistory\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHD Openbox\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NHD Openbox\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5fa0fe32808860d796c96522da00e97\"},\"headline\":\"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0\",\"datePublished\":\"2021-09-18T21:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T15:42:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/\"},\"wordCount\":279,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Announcement\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/\",\"name\":\"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0 - National History Day\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-18T21:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T15:42:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/2021\\\/09\\\/18\\\/statement-teaching-history-in-america\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"National History Day\",\"description\":\"National History Day improves the teaching and learning of history.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"National History Day\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NHDLogo_R_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NHDLogo_R_web.png\",\"width\":600,\"height\":503,\"caption\":\"National History Day\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nationalhistoryday\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NationalHistory\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/nationalhistoryday\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhdcontest\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5fa0fe32808860d796c96522da00e97\",\"name\":\"NHD Openbox\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHD Openbox\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nhd.org\\\/pl\\\/author\\\/nhdadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u015bwiadczenie dyrektor wykonawczej National History Day, Cathy Gorn, w sprawie nauczania historii w Ameryce \u2013 National History Day","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0 - National History Day","og_description":"Change is impossible without challenge, and progress cannot be made without perspective.\u00a0We must trust our teachers to foster the critical thinking and research skills necessary for students to grapple with the many undercurrents of the diverse and difficult aspects of our history.","og_url":"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/","og_site_name":"National History Day","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/","article_published_time":"2021-09-18T21:04:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-20T15:42:42+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":631,"url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/NHD_2022_SocialImage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHD Openbox","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NationalHistory","twitter_site":"@NationalHistory","twitter_misc":{"Napisane przez":"NHD Openbox","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/"},"author":{"name":"NHD Openbox","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/person\/b5fa0fe32808860d796c96522da00e97"},"headline":"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0","datePublished":"2021-09-18T21:04:00+00:00","dateModified":"2022-12-20T15:42:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/"},"wordCount":279,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization"},"articleSection":["Announcement"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/","name":"O\u015bwiadczenie dyrektor wykonawczej National History Day, Cathy Gorn, w sprawie nauczania historii w Ameryce \u2013 National History Day","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-09-18T21:04:00+00:00","dateModified":"2022-12-20T15:42:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nhd.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#website","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/","name":"National History Day","description":"National History Day usprawnia nauczanie i uczenie si\u0119 historii.","publisher":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhd.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#organization","name":"National History Day","url":"https:\/\/nhd.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHDLogo_R_web.png","contentUrl":"https:\/\/nhd.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NHDLogo_R_web.png","width":600,"height":503,"caption":"National History Day"},"image":{"@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nationalhistoryday\/","https:\/\/x.com\/NationalHistory","https:\/\/www.youtube.com\/c\/nationalhistoryday","https:\/\/www.instagram.com\/nhdcontest\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhd.org\/en\/#\/schema\/person\/b5fa0fe32808860d796c96522da00e97","name":"Otwarte pude\u0142ko NHD","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754181205df74eb182e3302320fbc63c3835cd950631cd5cb4ca33606051adc2?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHD Openbox"},"url":"https:\/\/nhd.org\/pl\/author\/nhdadmin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","rendered-html":"<div class=\"excerpt clickable no-thumbnail hide-thumbnail post-59 post type-post status-publish format-standard hentry category-announcement contributor-cathy-gorn\" id=\"p59\" data-href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/\">\n\n<h3 class=\"title\" id=\"p59-title\"><a href=\"https:\/\/nhd.org\/pl\/2021\/09\/18\/statement-teaching-history-in-america\/\">Statement from National History Day Executive Director Cathy Gorn on Teaching History in America\u00a0<\/a><\/h3>\n<div class=\"content\"><p>Change is impossible without challenge, and progress cannot be made without perspective.\u00a0We must trust our teachers to foster the critical thinking and research skills necessary for students to grapple with the many undercurrents of the diverse and difficult aspects of our history.<\/p>\n<\/div>    <div class=\"published\">18 wrze\u015bnia, 2021<\/div>\n<\/div>","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3455,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions\/3455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59"},{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=59"},{"taxonomy":"post-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/post-topic?post=59"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=59"},{"taxonomy":"contest-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/contest-taxonomy?post=59"},{"taxonomy":"partner-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhd.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/partner-taxonomy?post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}